somehow manage
US
・UK
B1 trung cấp
phr.cụm từBằng cách nào đó xoay sở
I don't know how, but we'll somehow manage to finish the project on time.
Phụ đề video
Top 10 Game Sẽ Phá Hủy Tình Bạn Của Nhóm Bạn (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)
- If you somehow manage to get over that, trash talking will enter the chat.
Nếu bằng cách nào đó bạn vượt qua được điều đó, màn đấu khẩu sẽ bắt đầu.
- If you somehow manage to get over that, trash talking will enter the chat.
Overcooked, một tựa game nấu ăn gây chia rẽ này sẽ biến người bạn thân nhất của bạn thành một ông chủ ác mộng.
Tại sao Hà Lan là Quốc gia Mạnh Nhất Châu Âu (Why the Netherlands is Europe’s Most OP Country)
- and they somehow manage to export more meat than any other country in Europe does.
Nhưng cho đến lúc đó, và
- they somehow manage to export more meat than any other country in Europe does.
Và tôi thực sự ngưỡng mộ họ vì tất cả những gì họ đã làm được.
Dự án nhóm ác mộng kinh hoàng của tôi (My Horrible Nightmare Group Project)
- I guess I'll have to listen to this whole thing and see if I can somehow manage to edit it under the limit.
Tôi đoán tôi sẽ phải nghe toàn bộ cái này và xem liệu tôi có thể chỉnh sửa nó dưới giới hạn bằng cách nào đó không.
- HAH. OH, SHOOT! I guess I'll have to listen to this whole thing and see if I can somehow manage to edit it under the limit!
Top 20 Nhân Vật Bí Mật Kỳ Lạ Nhất Trong Game (Top 20 Weirdest Unlockable Characters in Video Games)
- If you somehow manage to lose, Xenophage will make sure you feel the shame.
- If you somehow manage to lose, Xenophage will make sure you feel the shame.
Nếu bạn bằng cách nào đó thua cuộc, Xenophage sẽ đảm bảo bạn cảm thấy xấu hổ.
Bữa sáng ở Singapore (Breakfast in Singapore)
- going to be full if we somehow manage to finish all of them.
- I do like it and I mean we have four of these so we're going to be full if we somehow manage to finish all of this.
Tôi thích nó và ý tôi là chúng ta có bốn cái này nên chúng ta sẽ no nếu bằng cách nào đó chúng ta ăn hết tất cả chỗ này.
Tại sao cuộc sống tồi tệ sau khi tốt nghiệp đại học (Why Life Sucks After College)
- and somehow manage to survive, but the weirdest part is what happens after graduation.
và bằng cách nào đó cố gắng để tồn tại, nhưng điều kỳ lạ nhất là những gì xảy ra sau khi tốt nghiệp.
- somehow manage to survive but the weirdest part is what happens after graduation.